failure to state a claim on which relief may be granted — Legal Definition, Examples & Cases