Concept
Customer Control: Pay or Transfer
Duty to release deposit-account control after the obligation ends (§ 9-208(b))
Customer Control: Pay or Transfer
A secured party that has control because it became the bank's customer owes a different release from one that holds a control agreement. Section 9-208(b)(2) reaches a secured party having control of a deposit account under § 9-104(a)(3), and its lead-in says that such a party "shall" take one of two listed actions.1 The word "shall" makes the duty mandatory. Control under § 9-104(a)(3) arises when a secured party that is not the depositary bank becomes a customer of the bank on the deposit account.2
The two routes differ in what control rests on. Under a control agreement, the secured party releases control by sending the bank an authenticated record that frees the bank from any obligation to comply with the secured party's instructions. A customer-control secured party gets its control from its status as the bank's customer on the account, not from a bank undertaking to follow instructions. The statute therefore asks for something else: the secured party must either pay the debtor the balance on deposit or transfer the deposit account to be held in the debtor's name.3
The statute states the two actions as alternatives. The secured party may pay the debtor the balance on deposit in the account,4 or it may transfer the balance on deposit into a deposit account in the debtor's name.5 Either way, the money, or an account holding it, ends up with the debtor. The list does not include a release addressed to the bank.
A short hypothetical shows the difference. Lender obtained control of Debtor's deposit account by becoming a customer of First Bank on that account. Suppose the conditions for release described earlier in this chapter have been met. Lender writes First Bank a letter saying it no longer claims any interest in the account. The letter does not satisfy § 9-208(b)(2). Lender must either pay Debtor the balance on deposit or move that balance into a deposit account in Debtor's name.