Concept
Applying the Rule
Records of religious organizations concerning personal or family history
Applying the Rule
Rule 803(11) has two requirements, and a statement must satisfy both. It must be "a statement of birth, legitimacy, ancestry, marriage, divorce, death, relationship by blood or marriage, or similar facts of personal or family history," and it must be "contained in a regularly kept record of a religious organization."1 The exception also belongs to the list of hearsay exceptions that apply "regardless of whether the declarant is available as a witness."2 Its text does not ask whether the informant owed the organization a duty to report. An essay answer should therefore take the two requirements in order and add no others.
Step one is a threshold filter. An entry offered to prove that a child was born on the date it recites is hearsay, so the proponent needs an exception. An entry offered only to show that the parish kept a register in that year does not depend on the truth of anything it says. No exception is involved in that case, and the remaining steps never arise.
Steps two and three carry the weight, because they are the two requirements in the rule's text, and failing either one ends the analysis under this exception. Step four lists showings that students import from other exceptions. Unavailability is one of them, and the exception sits among those that apply regardless of whether the declarant is available.3 The duty-bound informant is the other, and that concept belongs to the business-records exception. There, the declarant who originates the information in the record has a duty within the organization to provide it, and an informant with no such duty proves only that the words were communicated, not that they are true, unless some other exception covers them.4 The business-records exception also requires that the record be made by, or from information transmitted by, someone with knowledge.5 Rule 803(11) states no comparable limit on the informant. A student who demands a duty-bound source here is applying the test of the wrong exception.
The entry is offered for the truth of the birth date and the parentage, so it is hearsay and needs an exception. Birth and relationship by blood are both listed facts, which satisfies step two. The register is the congregation's own standing book, which satisfies step three. The unknown informant and the unknown entrant drop out of the analysis, because the exception requires neither an unavailability showing nor a duty-bound source. The hearsay objection fails. The opponent is left with whatever authentication, relevance, or Rule 403 arguments the facts support.
The note is hearsay, and legitimacy is a listed fact, so the first two steps come out as they did for the register. The analysis breaks down at step three. The note is not contained in a record that the church keeps as part of its own practice. It is one person's private paper, and the volunteer's connection to the church does not turn her desk drawer into the organization's record. The two documents concern the same kind of fact, and what separates them is where the statement lives and whether the organization keeps it as a regular practice. Those are the questions the rule's text asks.6
A failure at step two or step three ends only the analysis under Rule 803(11). The document in hand may still fit a neighboring exception, such as a public vital-statistics record, a ceremony certificate, a family record, or a pedigree statement. That is why the comparisons earlier in this chapter ask what the document actually is before choosing a rule.
Step five is a reminder that the exception lifts a single objection. Satisfying Rule 803(11) means only that the statement is not excluded by the rule against hearsay.7 The proponent must still authenticate the register by showing, through testimony or other proof, that the book is the organization's genuine record. The entry must still be relevant to a fact that matters in the case. The opponent may still argue that its probative value is substantially outweighed by a danger such as unfair prejudice, confusion, or waste of time. An essay answer that finds the exception satisfied should say so in one sentence and then name those remaining objections.