Concept
Classifying the Transaction
Novation
Classifying the Transaction
Four categories crowd the same fact pattern whenever a contract changes after it is made and someone new may end up doing the work: novation, the two-party substituted contract, delegation, and the executory accord. Exam stems blur them because the same words recur in each (replace, assume, substitute, accept). The categories separate because each records a different concession by an obligee who bargained for a claim against a particular person. Did the obligee give up the old duty at once? Did a stranger to the original duty become a party? Did the obligee release the original obligor? Each question isolates one concession, so each answer rules categories in or out.
The Restatement (Second) of Contracts supplies the first two tests. A substituted contract is one the obligee itself accepts in satisfaction of the obligor's existing duty, and a novation is a substituted contract that includes as a party someone who was neither the obligor nor the obligee of the original duty.1 In either case the old duty ends with the agreement: the substituted contract discharges it, and the obligor's breach of the substituted contract gives the obligee no right to enforce the original duty.2 Discharge therefore comes first. If the obligee accepted nothing in place of the old duty, the old duty is still alive when the facts end, and the remaining task is to decide whether the obligee agreed to something that will discharge it later or agreed to nothing at all.
Step three checks steps one and two and adds no category of its own. In a three-party stem, the obligee's acceptance of the new arrangement in place of the old duty shows up as its agreement to look only to the newcomer, so the release is the evidence. When all three parties agree to substitute one obligor for another and to release the original obligor, the resulting contract is a novation.3 Without that release the original obligor is still answerable, because an obligee who never released him keeps a cause of action against him as well as against the newcomer.4 A stem reporting only that the obligee was pleased with the newcomer has therefore not reached a novation.
The window-washing stem shows the sequence at work, and the thin-facts version comes out as a delegation. Harry holds a one-year contract to wash Al's windows weekly for $100, and Al sells his store to Betty. Al tells Harry that Betty will pay from now on, and Harry says he is pleased to deal with Betty. When Betty stops paying, step one cannot be answered yes. Nothing shows that Harry accepted a new arrangement in place of Al's duty, and pleasure at dealing with Betty is approval of her performance, not a release of Al. Al is a delegator and remains liable on the contract.5 The answer reverses on a different reading of the same conversation. If Al and Betty proposed that Betty would assume liability on the contract in exchange for Harry's release of Al, then Harry's expression of approval accepted that proposal. Harry has assented to take Betty as the sole party responsible, so a novation exists and Al has no further rights or duties.6 Because the evidence of the conversation is likely to be vague, a good answer states both readings and names the fact that separates them.
The complete version is the one in which every question comes out yes. Al, Betty, and Harry agree that Harry will keep washing windows for Betty, that Betty will pay $100 a week, and that Al and Harry are released from their rights against each other. The new arrangement replaces the old duty when it is made, so step one is met. Betty, a stranger to the original contract, is a party to it, so step two points to a novation, and the release is express, so step three is satisfied. Al is discharged with no further rights or liability,7 and if Betty later defaults, Harry's claim lies on the new agreement and not on the original duty.8
The first scene is a substituted contract that is not a novation, because the agreement includes no newcomer. Traditional usage draws the same line: a substituted contract is made between the parties to the earlier contract, while a novation requires that a third person who was not a party to the original agreement take the original obligor's place.9 The second scene differs from the first in the timing of discharge. An executory accord does not discharge the obligation immediately. The obligation is discharged on performance, often performance by a third person.10 Until Betty pays, Harry may sue on the accord or sue on the original $700, which has not been discharged.11 Each comparison turns on a single variable, which is what makes the sequence usable on a new stem. The release separates the conversation from the meeting, the newcomer separates the meeting from the price change, and the timing of discharge separates the price change from the accord.
Labels in a stem or an opinion do not settle the classification. Some states, California among them, define novation by statute as the substitution of a new obligation for an existing one, a definition that reaches two-party substituted contracts as well.12 The Restatement keeps the term for an agreement that includes a newcomer.13 The error can also run the other way. A stem may speak of an assignment and delegation while describing a meeting at which the obligee releases the original obligor in return for the newcomer's promise, and those facts make a novation whatever the label says. An answer should name the category the facts support and identify the fact that supports it.