Concept
Novation Versus Delegation
Novation
Novation Versus Delegation
Obligors hand off their duties all the time. A seller of a business passes its supply contracts to the buyer, a tenant moves out and a successor moves in, and a contractor sends a subcontractor to finish the job. In each arrangement the newcomer promises to perform, and one fact decides which of two legal results follows: whether the obligee released the original obligor.
Without a release, the arrangement is a delegation, the obligor's appointment of another person to render performance on the obligor's behalf, and the obligor stays liable.1 With a release, the arrangement is a novation, a substituted contract that includes a newcomer as a party, and the original duty is discharged.2 The four subsections below follow that line through four settings: what a delegation leaves behind, why an obligee's approval of the newcomer is not a release, when the obligee's conduct can imply a release after the delegator repudiates, and what a creditor's lawsuit against the assuming party does to the original debtor.
Delegation Leaves the Delegator Liable
A delegation does not free the obligor from the duty to see that performance is rendered, unless there is a novation.3 The rule protects the obligee, who took no part in the delegation. If delegating freed the obligor, every solvent person could obtain freedom from debts by delegating them to an insolvent.4
Harry has a one-year contract to wash the windows of Al's store once a week for $100, and Al sells the store to Betty.5 Al delegates to Betty his duty to pay Harry, and Betty promises Al that she will pay. Each consequence of that promise rests on the one before it.
Steps four and five work as a pair. Harry bargained for $100 a week, and two possible payers secure that sum without doubling it. If Betty pays a week's $100, Al's duty for that week is done. If Betty defaults and Al pays, Al's recourse is against Betty on the promise she made him (step two), so the loss falls on the party who agreed to bear it. Harry cannot turn Betty's payments away, because a properly delegated duty may be performed by the delegate, and taking the payments releases no one.11
An exam stem built on these facts usually has Al tell Harry that Betty is taking over, Harry say that he has no objection, and Betty stop paying. Harry may collect from Al. Harry had no right to object to the assignment and delegation, so his reply shows only that he did not object; it manifests no assent to releasing Al.12 Al remains liable until Betty performs, unless Harry agrees to release him.13
The result flips only if Harry agrees. A common law novation is a three-party transaction: by agreement of the original parties and the newcomer, one original party leaves the contract and the newcomer takes the place.14 If Al, Betty, and Harry agree that Harry will look to Betty alone and release Al in consideration of Betty's assumption of the duty, they have made a substituted contract that includes a newcomer as a party.15 Al's duty is discharged when that agreement is made, and Harry's claim for any later default lies on the new agreement against Betty alone.16 Because delegation is the default, the evidence of a novation must be clear.17
Consent Is Not Release
An obligee who learns of a transfer can agree to either of two things, and only one of them is a novation. It can agree to tolerate the newcomer: it will not object to the delegation and will accept the newcomer's performance. Or it can agree to release the original obligor and look only to the newcomer. When all three parties agree to substitute one obligor for another and to release the original obligor, the resulting contract is a novation.19 Tolerating the newcomer leaves the original duty where it was, and the original obligor stays liable because the obligee never released it.20
The Restatement places the decisive act in the obligee. A substituted contract is one that the obligee itself accepts in satisfaction of the obligor's existing duty,21 a novation is a substituted contract that includes a newcomer,22 and the discharge of the original duty follows from that acceptance.23 The element that separates a novation from a delegation is therefore an apparent intention immediately to extinguish the duties under the old contract.24 Approval of a delegate expresses no such intention.
The law keeps the two agreements apart because they cost the obligee different amounts. When a duty is properly delegated, the obligee has no choice but to accept the delegate's performance, so consenting to the arrangement gives up nothing the obligee could have kept. A release gives up the obligee's claim against the original obligor. Conduct the law forces on the obligee therefore cannot show an intent to release anyone. Accepting part performance from a delegate leaves the delegator bound to render the rest, and accepting goods from a delegate leaves the delegator liable for breach of warranty arising from defects in those goods.25
The two scenes differ in one fact: what the owner agreed to. In the first, the owner approved a newcomer's performance. In the second, the owner agreed to look to the newcomer and release the original obligor. On an exam, an obligee who was pleased, raised no objection, or kept accepting the delegate's work has given consent, and the delegator stays liable until a release is clearly shown.26
A personal duty shows the same split from another side. If the obligee has a substantial interest in the obligor's own performance, a delegation materially changes the obligee's rights; the obligee need not accept the delegate's performance, and the obligor's attempt to cast off the duty is a breach.27 Where the duty is non-delegable because of its personal nature, an obligee who accepts performance or part performance knowing that a delegate rendered it waives the right to object to the delegation.28 The waiver goes to who may perform. A novation requires agreement about who is liable, and apart from that waiver, acceptance of a delegate's performance releases no rights the obligee holds against the delegator.29
One situation lets acceptance of performance carry more weight, and it requires a fact that an ordinary delegation lacks: a repudiation by the delegator. The next subsection takes it up.
Repudiation and Implied Novation
A delegator's denial of any further obligation under the contract is a repudiation, even if the delegate is competent and expresses willingness to perform.31 That denial matters because it changes what the obligee's later conduct can mean. In an ordinary delegation, taking the delegate's performance says nothing about release, since the obligee had to take it. After a repudiation, the same conduct reads differently. If the obligee accepts performance from the delegate without an express reservation of rights against the delegator, the acceptance may constitute implied consent to a novation.32 The delegator has said it is out, and the obligee has dealt with the delegate without saying otherwise.
Two features limit the rule. First, the verb is may: acceptance supports an inference of consent and does not compel one. Second, the obligee controls the inference. The rule implies consent when an express reservation of rights against the delegator is missing, so an obligee that accepts the delegate's work and reserves its rights keeps its claim against the delegator. A delegator cannot release itself by announcing that it is released; the release comes from the obligee's agreement, whether expressed or implied from conduct. And a delegator who keeps denying liability when no novation has occurred remains in repudiation.33
On an exam, look for three facts in order: a delegation, the delegator's statement that it owes nothing further, and the obligee's response. An obligee that accepted the delegate's performance without reserving its rights may be found to have consented to a novation. An obligee that reserved its rights has not, and in practice a short written reservation of rights against the delegator, sent when the obligee accepts the delegate's work, is all it takes.
Suing the Assuming Party
Under the more common modern view, a creditor who sues the party that assumed the debtor's duty releases no one. Older decisions held otherwise and called the result a novation.36
The setting is the standard one. A owes B $1,000, and C, for consideration, agrees with A to assume that duty. A has delegated the payment to C, B is a third-party beneficiary of the agreement between A and C, and A stays liable unless there is a novation, which would occur if B discharged A in consideration of C's assumption of A's duty.37 B holds a claim against each of them but may be satisfied only once.38 The question arises when B sues C and cannot collect: may B then turn to A?
The older answer was no. Those courts held that once the beneficiary elects to proceed against the promisor, the right of action against the promisor is substituted for, and eliminates, the cause of action on the original debt owed by the promisee.39 The label misleads. A novation is a substituted contract that the obligee itself accepts in satisfaction of the existing duty.40 Under the election rule, the act that produces the substitution is the creditor's decision to sue, and no agreement to take the newcomer in place of the original debtor is needed.
The modern view, expressed in Restatement (Second) of Contracts section 310, is that the beneficiary surrenders no rights against the promisee by seeking to enforce the benefit against the promisor.41 The promisee instead becomes a surety for the promisor, someone who answers for another's performance. To the extent the promisor fails to perform, the promisee remains liable for the outstanding amount of its undischarged debt to the beneficiary, and the promisee may then try to recover from the promisor for breach of the promisor's contract with the promisee.42 The debt remains undischarged because no substituted contract was ever accepted. The claim against the promisee belongs to a creditor beneficiary, who may proceed against the promisee to enforce the promisee's debt; a beneficiary who gave no consideration to the promisee has no enforceable claim against the promisee if the promisor fails to perform.43
The two claims do not produce a double recovery. The creditor may collect the debt only once, so a payment from either party reduces what remains owing from the other.44 Trying the assuming party first therefore costs the creditor nothing, and it gives the creditor no more than the original debt.
The supplier deals with the buyer in both scenes, and the buyer may fail to pay in both. The fact that moves the answer is whether the supplier agreed to release the seller. A lawsuit against the assuming party does not amount to that agreement, and the obligee's agreement to substitute is what frees the original debtor.