duty of loyalty and confidentiality — Legal Definition, Examples & Cases